lunes, 27 de mayo de 2013

Mapuches, Hombres de la Tierra

Entre verdes valles, montañas de nieves eternas y espejos de agua de desbordante belleza se afinca el pueblo mapuche que llegó a la Patagonia argentina desde Chile en los siglos XVI y XVII desplazado por la expansión de los colonos y tiene hoy una importante presencia en la provincia de Neuquén.

Mapuches, su paso desde Chile hacia Argentina

Escapando del acoso español, adoptaron exitosamente el caballo que obtuvieron cambiándolo por mantas y tejidos y luego, atravesando la cordillera para conseguirlo. Abandonaron la vida sedentaria y el papel de agricultores que llevaban en Chile, y basaron la búsqueda de alimento y vestido en el caballo. Aprovecharon la gran movilidad que éste les brindaba para dedicarse a la caza, así ocuparon las llanuras argentinas e impusieron su lengua y costumbres a pampas y patagones.

Mapuches en su paraíso de belleza abrumadora

Los mapuches o araucanos fueron los últimos indios que se establecieron en Argentina y marcaron el comienzo de la agonía de los tehuelches que ofrecieron bastante resistencia a la expansión mapuche. A veces, para resolver diferencias entre las comunidades indígenas enemigas, utilizaban el juego de la chueca o palín y lo acompañaban con rezos y bailes que eran animados con instrumentos en su mayoría de percusión y viento. En las ceremonias religiosas como el Nguillatun se utilizaban la trutruca, el pillolai, la p'füllka y el cultrum, tambor sagrado de esta comunidad. El Nguillatun o Camaruco es la ceremonia religiosa más importante en esta comunidad, aún hoy se realiza para agradecer y pedir a los dioses y antepasados por el bien común. Su duración es de cuatro días, y en ella se ejecutan danzas, oraciones, cantos y ofrendas.

Ceremonias y rituales conmovedores

En el maravilloso reino de la araucaria, los antiguos mapuches tenían buenos conocimientos, sabían nombrar las estrellas, los pájaros, las aves, los animales, los insectos y hasta los peces del río y del mar. Conocían las plantas y árboles, y hasta las piedras tenían sus nombres. La vital relación con la tierra se refleja claramente en su cultura, y allí se destacan los nombres que describen los distintos lugares que habitan, y que luego se tranformaron en nombres y apellidos. La siguiente es una pequeña muestra del significado de vocablos indígenas de la región que son usados para definir ríos, lagos, cerros y parajes de las zonas que habitan en la Patagonia argentina:

Mapuche = Hombre de la tierra

Caviahue = Lugar de encuentros o fiestas

Nahuel Huapi = Isla del jaguar

Copahue = Lugar con azufre o aguas termales

Lanín = Roca muerta

Neuquén = Río muy correntoso

Traful = Confluencia de ríos

Lácar = Barrancas desmoronadas

Futalaufquen =  Lago grande

Huechulafquen = Punta del lago

El árbol de la familia mapuche basa su organización social en la familia, ésta se une en linajes vinculados por los varones emparentados y solían asentarse en una misma región, disponiendo de un territorio para la agricultura.

Hermosas nenas mapuches posan para la foto

Los mapuches o araucanos se agrupaban en tribus numerosas, a menudo rivales, cuyo poder se fue consolidando a medida que absorbían a los pampas y patagones. Aunque nunca llegaron a formar verdaderos estados, tuvieron una cohesión y una organización política que sólo se puede comparar con la de los andinos del noroeste. Estaban gobernados por estirpes, dirigidas por un cacique (toqui). El gran cacique (gulmen) elegido por una asamblea de guerreros, ejercía su poder sobre un territorio más extenso.

Por su importancia nutritiva, el sostén económico y simbólico de los mapuches fue el fruto del pehuén o araucaria. Este noble árbol además de sombra, protección y leña, antaño fue la base del alimento y la bebida de los indígenas de esta región aunque en su dieta también estaba formada por peces, maíz, avellanas y piñones que abundaban en los bosques pero también de papas, porotos y zapallo.

Familia mapuche posa sonriente y feliz

Hoy como ayer, ellos, señores del frío y el viento, producen artesanías y sus productos más habituales son la alfarería, objetos en madera, cuero y joyería en metal, asimismo elaboran tejidos con motivos geométricos de especial riqueza y detallismo pero también ofrecen deliciosas tortas y pan casero a sus visitantes.

Mapuches reciben y agasajan a los visitantes con sus atuendos típicos

En la historia argentina tuvieron gran importancia estas tribus, y muchos escritores y viajeros han dejado interesantes testimonios sobre ellas. Para vivir más de cerca este apasionante capítulo de nuestro pasado nacional algunas de sus reservas ofrecen camping y pueden visitarse si se solicita un permiso en la Municipalidad.

117 comentarios:

  1. Hola Caro: Que bella entrada!! Me encanta cuando aprendo y en ella he llegado a enterarme de detalles que en el cole me salteado ;)
    Perdoná que estuve un poquitín ausente....es que para los comentarios me tomo un tiempo y larealidad es que andaba a full =/
    Ahora que tengo unos problemillas con blogger pues me queda tiempo para comentar y no solo leer , aprovecharé para ir visitando a mis blogs amigos >_<
    Te deseo una bella semana!!!!
    Besitos =)

    ResponderEliminar
  2. what a nice post:)
    you do so great telling about the history..and the photoes as well:))i have to come back and read later..(Iam at work..yes..always working...)

    Big hug to you:))))))

    ResponderEliminar
  3. Danke für diese Geschichte und die wunderschönen Fotos.
    Es ist immer wieder schön auf Deinen Blog zu schauen und etwas zu lernen.

    Liebe Grüße und eine schöne Woche wünscht Dir, Carmen

    ResponderEliminar
  4. Dear Carolina,
    a wonderful and very interesting post again! Thank you for this!
    Have a wonderful week,
    Love and hugs
    Claudia

    ResponderEliminar
  5. Me sonaba la palabra mapuche pero no la identificaba, araucano sí.
    Me ha gustado mucho el detalle de poner el significado de las palabras.
    Gracias por mostrarnos las costumbres y las gentes de tu lindo país.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  6. Precioso fotoreportaje Carolina.....Da gusto explorar la historia.Un saludo desde Almería.-
    http://visual-anjespinosa.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  7. Hola Carolina! Vir ao teu blog é ter uma lição de história e geografia completa! Desde pequena que acho fascinante a história e as culturas da América Latina!
    Beijinhos, boa terça!

    ResponderEliminar
  8. ¡Hola Carolina!!!

    Amiga, que hermosa e interesante entrada nos dejas sobre los mapuches. Estas personas me parecen encantadoras, más sanas de alma y cuerpo que muchos de nosotros.
    Me fijo en los productos alimenticios que usan, que son más sanos que lo qué comemos la mayoría de nosotros.
    Y también sus rituales son dignos de admiración.
    Han prosperado mucho, a veces en alguna fiesta romería, por aquí en Galicia, hay muchas tiendas indígena vendiendo su artesanía que es muy buena por cierto.

    Yo tengo un pequeño amuleto que me vendió una muchacha Indígena, me dijo que lo llevare siempre con migo que me daría suerte, jaja mala suerte no me dio! Y lo sigo llevando.

    Gracias Carolina, por tu presencia y por muchas lecciones importantes de historia que nos das.

    Te dejo mi sincero abrazo y mi estima siempre.
    Se muy feliz.

    ResponderEliminar
  9. Muy interesante esta reseña de los hombres de la tierra o mapuches son razas fuertes saben amoldarse y con la sabiduría que da la supervivencia.Que curioso me parece este atrapa capa o sujeta capa que llevan ellas es precioso parece un collar.

    Carolina: pasar por tú ventanita siempre se lleva una algo bien aprendido: muchas gracias por compartilo.

    Un beso y feliz semana preciosa.

    ResponderEliminar
  10. Ahora conozco más la historia del pueblo mapuche, Carolina, gracias a tu post: su éxodo desde las tierras chilenas, su adaptación al frío y al viento, su artesanía típica... Y es digno preservar las costumbres y tradiciones de los pueblos originarios, del indigenismo de un pasí, puesto que con más variedad, más rico será. Abrazos, Carolina.

    ResponderEliminar
  11. Un precioso relato, el campo siempre ofrecen alimentos mas sano, y las tribus han sabido siempre aprovecharlo muy bien, teníamos que aprender muchas cosas de estas gente, que sobreviven con lo que les proporciona la naturaleza. Un ABRAZO

    ResponderEliminar
  12. Amiga Carolina,gracias por ponerme al corriente de las etnias de tu tierra.
    !que malos hemos debido de ser nosotros! un fuerte abrazo

    ResponderEliminar
  13. Awesome, my dear.

    Have a great day,

    Nicole

    www.nicoleta.me

    ResponderEliminar
  14. Col!

    Thanks for your comment!

    http://petitemini.blogspot.se/

    ResponderEliminar
  15. Muy buen documentos sobre Los mapuches o araucanos. No sabía que venían de Chile.
    Como siempre; un blog para aprender amenamente.
    Abrazos y besos.

    ResponderEliminar
  16. Estas gentes son dignos de admiración. Deberíamos aprender más de ellos, como aprovecha cual quier recurso que le ofrecían la tierra. Estamos perdiendo el contacto con la madre naturaleza.
    Carolina Muy interesante. Namasté.

    ResponderEliminar
  17. Querida Carolina

    Uma Reportagem excelente.
    A cada novo Post que publicas, mais me vou convencendo que não sei "nada" sobre a História desse lado do mar.
    Obrigado pelos conhecimentos que partilhas.


    Beijos


    SOL

    ResponderEliminar
  18. Olá Carolina,
    a descrição desses povos é muito bonita! A dignidade, altivez e espírito de luta são marcas que passaram para o admirável povo Argentino. Aqui no Brasil quando não estamos satisfeitos com alguma coisa falamos:"se fosse na Argentina o povo reagiria, quebrava tudo se fosse preciso".
    Parabéns pelo excelente texto!
    Um grande abraço

    ResponderEliminar
  19. Hola Caro, buenos días,
    no voy a hacer ningún comentario en relación a los nombres de los instrumentos musicales, me controlaré =D
    pero si debo decirte que estaría más que comodo viviendo en un "caviahue"

    No creo que sirva mi opinión, pero cuando no sepas que subir, postea sobre los indios, es un tema que al menos a mi me agrada y me anima a leer.

    (gracias por lo del monumento, seguro habré pasado por él, pero no puedo mentirte, no lo tengo ni de nombre registrado =( un verdadero perejil!)

    Te deseo un hermoso, gris y lluvioso martes
    muchos besos y abrazos

    ResponderEliminar
  20. Hola cielo ...preciosa tu entrada y como siempre aprende uno de otros paises
    te deseo una feliz semana con todo mi cariño
    besitosssssssssss
    Marina

    ResponderEliminar
  21. Nos dejas una buena lección de historia que desconocía.
    Es increible como todas estas tribus heredaba de palabra su política y costumbres pasando de padres a hijos.
    Si no estuviera tan lejos si que iba con mi caravana e visitar esos camping.
    Es bueno que compartamos y conozcamos otras tradiciones:))
    Un beso.

    ResponderEliminar

  22. Olá querida Carolina,

    Como sempre, sobra cultura por aqui.
    Adorei conhecer a história e um pouco da cultura dos Mapuches. Desconhecia a importância destas tribos para a história da Argentina.

    Beijo.

    ResponderEliminar
  23. Uma bela postagem do tempo tão bonito e colorido, as meninas são umas fofas, fotos são lindas mesmo adorei
    Abraços com carinho
    Rita!!!

    ResponderEliminar
  24. Bonito homenaje al pueblo indígena que pobló las tierras argentinas antes de la llegada de los occidentales. Creo que es una población muy escasa por las epidemias, masacres y disoluciones que han ocurrido a lo largo de los siglos, ¿verdad?
    Un beso

    ResponderEliminar
  25. Es impresionante la riqueza cultural que nos han legado estos pueblos.. tu homenaje en forma de post es apreciable y muy didáctico. Enhorabuena. Saludos.

    ResponderEliminar
  26. Beautiful! Thank you for introducing us to this people.
    -Jamie
    ChatterBlossom

    ResponderEliminar
  27. Querida Carolina: Que amplia tu entrada sobre esta etnia de los pueblos originarios, lamentablemente están un poco olvidados.... pero es muy interesante publicar sobre ellos, pues es parte de nuestra cultura y son habitantes de este suelo. Mis felicitaciones y un gran abrazo!!

    ResponderEliminar
  28. ¸.•°❤❤⊱彡

    Muito bom, sempre aprendo com você!

    Boa semana!
    Beijinhos do Brasil.
    ¸.•°❤❤⊱彡

    ResponderEliminar
  29. Os indígenas tem muito a nos ensinar, o nosso planeta seria um paraíso se todos tivéssemos a sabedoria de viver com respeito por tudo e todos, como eles vivem.
    Um grande abraço, querida Carolina!

    Bíndi e Ghost

    ResponderEliminar
  30. Yo algo había oído de ellos me encanto conocerlos un poco más te mando un abrazo grande y te me cuidas.

    ResponderEliminar
  31. Hola Caro, buen dia,
    por un lado, gracias por atender a mi petición =D
    y por el otro,
    un vino cliente o un té vic y a la camita vale?
    no nos queremos quedar sin la profe =D
    mmm Que linda que es la lluvia!
    muchos calidos abrazos

    ResponderEliminar
  32. Hi Carolina ..
    Thank you for visiting me again and left a comment ..
    have some free time today and take the opportunity to answer all of my friends ..
    Wishing you a wonderful day .. Lots of hugs from your friend
    Snow White

    ResponderEliminar
  33. Carolina, cultura y naturaleza, tradiciones e historia, arte y modo de vida, paisaje y lenguaje que configuran y engrandecen una nación.
    Un precioso e interesante artículo sobre los mapuches que nos ha permitido acercarnos, conocer y adentrarnos en este pueblo índigena. Saber de sus orígenes, su poblamiento, su cultura, sus lazos familiares, su artesanía...
    Y muy acertado, Carolina, aportar palabras mapuches y su traducción. Hemos oído y leído lugares como Neuquén pero desconocíamos su significado. Ahora asocio palabra y paisaje y encajan en belleza y sentido.
    Una vez más nos regalas una entrada de la que aprendemos mientras viajamos por la historia, los pueblos y los paisajes de la hermosa Argentina.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  34. Hello my friend Carolina!
    It's very interesting to learn about the indigenous people, here in Sweden they are called "Samer" and live in the northernmost part of the country.
    Indigenous culture is often interesting and full of knowledge they have taken from nature.
    Now I want to wish you a wonderful weekend full of happiness and joy.
    Hugs to you my dear friend!
    / / Ann Marie.

    ResponderEliminar
  35. Un gran reportaje.

    Me encanta aprender leyendo tus excelentes entradas.

    Un besito.

    ResponderEliminar
  36. beautiful blog Carolina,
    good day for you, hugs

    ResponderEliminar
  37. Como siempre Carolina, una entrada interesante.
    Una mirada a los Pueblos Originarios, que tanto nos han legado y tan poco le hemos devuelto.
    Sin embargo se que hay organizaciones que están trabajando al respecto, ojalá cumplan su cometido para que no sólo no se pierdan las raíces sino que por el contrario se recuperen y vuelvan otra vez al lugar de pertenencia para reverdecer en amor,voluntad y sabiduría .

    Un fuerte abrazo.

    ResponderEliminar
  38. Hola Carolina, ¡que entrada tan ilustrativa! los Mapuches eran muy inteligentes, me gusta mucho que le dieran nombres a todo.
    Un abrazo amiga.

    ResponderEliminar
  39. Carolina, tu post de hoy me ha resultado especialmente grato.
    Estas culturas me han atraído desde siempre y ha aprendido leyéndote muchos pormenores que desconocía.
    Ha sido un fantástico paseo virtual por la historia.
    Gracias.
    Besitos.

    ResponderEliminar
  40. Hola Carolina, gracias por tu visita. Me ha gustado mucho la historia de los Mapuches me parece muy interesante sus costumbres y todo lo relacionado con ellos. Gracias por compartirlo.
    Besitos =D

    ResponderEliminar
  41. Interesante entrada sobre esta etnia llegada a Argentina desde el otro lado de los Andes. Me pregunto si en Chile aún se conservan costumbres también de los que allí quedaran. Un saludo.

    ResponderEliminar
  42. Hola Carolina.
    Lindo e interesante lo que cuentas sobre los mapuches....me encantó!
    Un besito y feliz tarde...

    ResponderEliminar
  43. Olá , passei pela net encontrei o seu blog e o achei muito bom,
    li algumas coisas folhe-ei algumas postagens,
    gostei do que li e desde já quero dar-lhe os parabéns,
    quando encontro bons blogs sempre fico mais um pouco meu nome é: António Batalha.
    Deixo-lhe a minha bênção.
    E que haja muita felicidade e saúde em sua vida e em toda a sua casa.
    PS. Se desejar seguir o meu blog,Peregrino E Servo, fique á vontade, eu vou retribuir.

    ResponderEliminar


  44. Esta mañana después de levantarme y cuando ya me disponía a salir a la calle, me asaltó la indecisión, de no saber que ponerme...

    Y de pronto el niño que aún llevamos dentro me sugirió que me vistiera de felicidad, ya que así cuando me encontrara con los amigos la podría compartir...

    No sé si ha sido una idea afortunada o no, pero el hecho es que aquí estoy esperando que la aceptes a través del silencio de las palabras, que son el portavoz de mis sentimientos...


    Quisiera que mañana al despertar el alba te pintará un paisaje lleno de caléndulas de mi parte para ti!!


    Un abrazo de despida bajo la alameda de los ruiseñores...


    Atte.
    María Del Carmen




    ResponderEliminar
  45. Carolina querida
    Has dado una información completa acerca del pueblo Mapuche. En verdad había escuchado su nombre pero no conocía su historia.
    Me encantan las araucarias por su belleza, pero desconocía que tuviesen algo comestible.
    En verdad sería bueno que los turistas les compren sus artesanías pero respetando su espacio y sus costumbres.
    También me ha gustado mucho tu escrito sobre "La pirámide de Mayo"; no logré dejarte mi huella el día que lo leí :)
    Un gran abrazo

    ResponderEliminar
  46. Una entrada seria y contundente cargada de una gran información sobre el pueblo mapuche. Ha estado bien lo del pequeño diccionario de palabras usados por ellos. Las fotos muy chulas para ilustrar la lectura.
    unos besotessssssssssss

    ResponderEliminar
  47. Carissima Carolina,la loro storia e la loro cultura,mi ha sempre affascinata!!
    Ascolto la loro musica tutti i giorni,chissà se prima o poi riuscirò a fare un viaggio da quelle parti,mi piacerebbe tanto!!
    Un caloroso abbraccio cara e dolce amica!!
    Sabry!!

    ResponderEliminar

  48. ✿✿✿QUE ═☆☆☆☆TENGAS☆☆☆☆☆═UN ESTUPENDO ════╝✿✿✿✿✿✿✿FIN DE SEMANA.UN ABRAZO✿✿***✿✿

    ResponderEliminar
  49. Y tu no paras de escribir cosas maravillosas del mundo y yo de flojo que por meses ni una letra habia escrito, con respecto a tu post ya habia oido de los mapuches pero hoy ya tengo en claro lo que realmente son. contigo mi cultura general crece crece y crece. saludos!!!

    ResponderEliminar
  50. Thank you for your lovely comment, honey.

    Lots of Love,

    Nicole

    www.nicoleta.me

    ResponderEliminar
  51. HOLA CAROL
    CUÁNTA HISTORIA ARGENTINA BIEN CONTADA, LAS TRIBUS QUE SE MANTIENEN HOY EN DIA CON SUS CREENCIAS, SU FORMA DE VIDA... HE APRENDIDO UN POCO MÁS PORQUE DESDE EL COLEGIO QUE NO HE VUELTO A LEER.
    BELLA Y DIDACTICA ENTRADA AMIGA COMO SIEMPRE.
    UN BESO GRANDE.

    PD HOY EN MI SITIO LES DEDIQUÉ UN RETRATO A NUESTRAS TRILLIZAS.

    ResponderEliminar
  52. Olá amiga Carolina
    Me encanta saber, aprender sobre essas coisas e tentar entender um pouco mais sobre povos que as vezes em nossas escolas aqui do Brasil não temos acesso ou divulgações necessárias, talvez para " tapar " os descasos com os povos daqui

    Abraços,
    Trocyn Bão - Thiago

    ResponderEliminar
  53. Siempre aprendiendo algo con tus interesantes post, Carolina!!
    Buen fin de semana!!:)))

    Besos, desde España, Marcela♥

    ResponderEliminar
  54. Oiii, tudo bem? Com esse feriado prolongado resolvi visita seu blog, venha me visitar tbm, te espero
    bjoo

    ResponderEliminar
  55. Muitas vezes quando perdemos a esperança e pensamos que é o fim,
    Deus sorri lá de cima e diz:
    Acalme-se confia em mim... é apenas uma curva não é o fim!
    Se Deus encheu tua vida de obstáculos,
    é porque ele acredita na tua capacidade de passar por cada um!
    Se não podemos mover a terra com nossas palavras,
    podemos mover o céu com as nossas orações!
    Nossa amizade é como um diamante lapidado...
    Seja feliz, DEUS estará sempre ao seu lado!
    Um carinhoso abraço beijos no coração.
    Carinhos na Alma.
    Sempre sua amiga..Evanir..

    ResponderEliminar
  56. Such great post! History and culture and so much beauty! Hope you are having a wonderful day!
    -Jyoti
    Style-Delights Blog

    ResponderEliminar
  57. Olá Carolina querida,
    Parabéns pelo excelente post! Muito interessante a história do povo Mapuche e foi muito conhecer um pouco de sua cultura e seus costumes. Como sempre, aprendo muito com você.
    Obrigada por partilhar conosco seus conhecimentos.
    Beijos de luz!

    ResponderEliminar
  58. Amiga, completando meu comentário acima, eu quis dizer: foi muito "bom" conhecer....

    ResponderEliminar
  59. Olá Carolina!
    Continuo encantada lendo e aprendendo. É bom conhecer a história, os usos e costumes de outros povos. É uma mais valia cultural.
    Obrigada pela partilha. Beijos.
    M. Emília

    ResponderEliminar
  60. Carolina, viemos lhe saudar novamente, pois sua amizade é muito valiosa para nós, pelo carinho que vc sempre demonstra com todos, estamos orgulhosos de merecer a sua atenção, amiga.

    Feliz final de semana.

    Ghost e Bindi

    ResponderEliminar
  61. We wish all our friends a nice weekend ..Hugs from the Hundred Acre Wood..

    ResponderEliminar
  62. Hace un par de años tuve la oportunidad de visitar una reserva Mapuche en San Martín de los Andes, me pareció una gente maravillosa, lo digo muy en serio.

    Não sabia que você falasse português, quando estive pelo blog da Evanir e li o seu comentário, fiquei surpreso mesmo! Parabéns!

    Beijos.
    HD

    ResponderEliminar
  63. I like history and storyes of Indian people, because they has rich life in terms of spirit and connection with nature.

    Great post, dear. Big Dalihugs

    ResponderEliminar
  64. Belo post amiga!
    Vir aqui é sempre um prazer1
    Bom fim de semana!
    bjs
    KK

    ResponderEliminar
  65. Hola Carolina: que interesante entrada nos dejas sobre los mapuches, gracias por tu compartir.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  66. hola bonita ...solo a desearte un feliz fin de semana con mi mayor cariño para ti...besosssssssssssss
    Marina

    ResponderEliminar
  67. Me ha encantado carolina, tanto conocer la historia como el significado de las palabras. Muchas gracias. Un fuerte abrazo y feliz fin de semana amiga.

    ResponderEliminar
  68. Me alegra de haber leído tu artículo. Estaba un poco perdido, acerca de los nativos americanos del sur, aunque una vez ví en la tele una peli sobre Martín Fierro, y por eso supe que en Argentina, aún había nativos en pie de guerra.

    Besitos.

    ResponderEliminar
  69. Olá!Boa tarde
    Carolina
    Mapuche.Belo compartilhamento
    Aqui , em suas postagens, nós fazemos um verdadeiro tour cultural, para aprender mais sobre a história e a cultura desta etnia, ter a oportunidade de conhecer um pouco mais de um dos grupos étnicos mais importante...
    Obrigado pelo carinho de sempre
    Bom final de semana
    Beijos

    ResponderEliminar
  70. Vorrei andare... è davvero un bello locale e anche con una eccellente cultura

    New post on the blog:

    http://couturetrend.blogspot.it/

    ResponderEliminar
  71. Muy interesante. Es muy completo tu reportaje, un lindo homenaje a esta cultura que aún mantiene sus ritos y tradiciones.
    Un inmenso abrazo.
    Pasa por mi rinconcito de recuerdo el Premio-Mimo es para ti.

    ResponderEliminar
  72. Qué post tan interesante!! No sabía muchas de las cosas que cuentas. Me gustó mucho.
    Un saludo desde Madrid

    ResponderEliminar
  73. Hello Dear Carolina!
    Your post is very nice.
    You show it a lot of very interesting information.
    This beautiful story. Thanks to you, I learned a great tribe.
    I send kisses and greetings.
    Lucia

    ResponderEliminar
  74. Thanks for your nice report, I enjoyed it and thanks for the lovely photos.
    Warm greetings Dietmut

    ResponderEliminar
  75. post davvero interessante...s'impara sempre qualcosa...grazie ...kiss :)

    ResponderEliminar
  76. Dear Carolina
    Thank you very much for the very interesting and nice post.
    I would like to thank you also for the lovely comment on my blog.
    I wish you a happy weekend and a good start in the new week.
    Greetings from Switzerland Yvonne

    ResponderEliminar
  77. ❥══════❥═══ ═══ ❥══════❥══════❥
    ❥*•ڰۣڿڰۣڿ•CHE DIO CI BENEDICA TUTTI •ڰۣڿڰۣڿ•*❥
    ❥*•ڰۣڿڰۣڿ•BUONA DOMENICA •ڰۣڿڰۣڿ•*❥
    ❥══════❥═══ ❤❤❤ ═══ ❥══════❥══════❥
    .•♥•.¸¸.•♥•.¸
    _____$$$$$$$$$__$$$$$$$$$$$$
    ____$$$$$$$$$__$$$$$$$$$$$$$$
    ___$$$$$$$$__$$$$$$$$$$$$$$$
    ___$$$$$$__$$$$$$$$$$$$$$$
    ____$$$__$$$$$$$$$$$$$$$_(¯`v´¯)
    ______$$$$$$$$$$$$$$$$__(¯`(●)´¯)
    __$$$$$$$$$$$$$$$$$$_____(_.^._)
    $$$$$$$$$$$$$$$$$$______$$$_$$$
    $$$$$$$$$$$$$$$$________$$$$$
    $$$$$$$$$$$$$$___________$$
    $$$$$$$$$__$$$$$________$$
    $$__$$$$$$⊰ჱჱ$$$$$____$$$$
    ______$$$$⊰ჱ⊰ჱ$$$$$$__$$$$
    _______$$$⊰ჱ⊰ჱ$$$$$___$$$
    ________$$⊰ჱ⊰ჱ$$$$$_$$$$
    ________$$⊰ჱ⊰ჱ$$$$$$$$$$
    ________$$$$$$$$
    _______OOOOOOO
    ______OOOOOOOO
    _____OOOOOOOOO
    ____OOOOOOOOOO
    __OOOOOOOOOOOO
    _OOOOOOOOOOOOO
    OOOOOOOOOOOOOO
    ______$$$$_$$$$
    ______$$$$_$$$$
    ______$$$$_$$$$
    ______$$$$_$$$$
    ______$$$$$$$$
    ______$$$$$$$
    ______$$$$$$
    _____$$$$$$
    ____$$$$$$
    $$$$$$$$$$
    $$$$$$$$$$
    $$$$$_$$$$
    $$$___$$$$
    $$____$$$$$$
    _____$$$$$$$$$
    ____$$$$$$$$$$$$

    ResponderEliminar
  78. Your post is fascinating, very interesting to discover los hombres de la Tierra ! Thank you to share it with us, I love your article :)

    ResponderEliminar
  79. Hola! Que interessante entrada, sobretodo para nós Europeus que no tenemos estos povos.
    Buen domingo

    ResponderEliminar
  80. Hola amiga!
    En nuestra parte del Brasil, el día es gris y húmeda ... pero su presencia ha puesto una sonrisa en nuestras caras. Gracias por su amabilidad, querida Carolina!

    Bíndi y Ghost

    ResponderEliminar
  81. Hola Caro, buenas tardes,
    paso a dejarte un abrazo gigante a cuatro manos =D
    y de paso te cuento que tuve una cita con el resfrío y no quise faltar! jajajaja

    feliz domingo en familia
    besos

    ResponderEliminar
  82. Que interesante entrada y muy rica en su contenido. Los Mapuches son dignos de admiración con todas sus tradiciones y riqueza...
    Gracias Carolina.¡Feliz día del Señor.
    El te bendiga.

    ResponderEliminar
  83. buena tarde mi amigo Carolina-)
    otro gran post con información muy interesante y fotos!!!!!
    Muchas felicidades!
    Poner en nuestra empresa...

    http://pinterest.com/christagreece/blog-friends/


    muchos besos y buen mes
    Christa-)))

    ResponderEliminar
  84. It did not work out with my translation, but I just want to say hello and thanks for your nice comment:-)

    ResponderEliminar
  85. Adorei! =)
    Nem é preciso dizer mais nada =)

    ResponderEliminar
  86. Oi Carolina

    Como é bom ter alguém para elucidar a
    história desses indígenas que muito orgulha o seu país.
    Parabéns e continue sempre nos brindando com a cultura do seu país.
    Um beijo
    Lua Singular

    ResponderEliminar
  87. História fantástica sobre esse povo da Argentina,muito bom saber dessas histórias. Carol beijos.
    Lucimar Estrela da Manhã

    Divulgue seu blog no Face

    Fan Page Retribuo Curtidas

    ResponderEliminar
  88. Olá Carolina,doce linda flor .

    Andava com saudades daqui , estou de volta depois de um tempinho ausente.
    Muito bacana essa homenagem, é muito bom conhecer história e costumes desse povo, um povo que merece dignidade e respeito.
    Obrigada por compartilhar essa história maravilhosa.
    Linda essas garotinha na foto.

    Beijos queridona e ótima semana!

    ResponderEliminar
  89. mi hermosa Carol, paso a darte un abrazo muy fuerte, además de deleitarme, claro está, de tus documentos maravillosos; una entrada excelente!

    gracias, buena semana!

    ResponderEliminar


  90. Llena tu mente de bellos pensamientos
    y deja que ellos trabajen en tu corazón,
    pintando un interior de alegría,
    para que aflore en el espejo tus ojos
    la más bonita de las sonrisas.

    Te deseo tengas un hermoso
    comienzo de semana.

    Esta amiga que te quiere y aprecia!
    María Del Carmen



    ResponderEliminar
  91. Olá querida amiga! É muito bom passar por aqui, aprende-se muito.
    Abraços e muita paz.

    ResponderEliminar
  92. informacoes culturais,curiosas e como sempre aprendendo com sua didatica

    ResponderEliminar
  93. Um lindo Povo com uma cultura
    encantadora!
    Belo Post!
    Bom dia!

    ResponderEliminar
  94. hi carolina,
    many thanks for visiting my blog.
    your blog is very interesting.
    this report also.
    many greetings
    margit

    ResponderEliminar
  95. Years ago I have read a book from Jules Verme "Vacations for two years"... the story is set in Patagonia. Since this time i wish to visit Patagonia one day.

    Perhabs....

    Lots of love!!!!

    ResponderEliminar
  96. Carolina.

    Que belo post e imagens!

    Uma aula de história!


    Obrigada pela visita e pegue os selinhos que fiz para colocar aqui,ok?

    Beijos

    Donetzka

    ResponderEliminar
  97. Oi querida
    Um dia ainda vou conhecer a Argentina.
    Obrigada pela visita
    Lua Singular

    ResponderEliminar
  98. Carolina,

    Muito interessante a historia deste povo, senhores do frio e do vento.
    Faz muito tempo que não lia nada sobre a antiga Mapuche, ler este artigo foi uma viagem cultural.

    Bjs

    ResponderEliminar
  99. Passando para deixar meu carinho e desejar Feliz dia dos namorados!
    Não sei se na sua terrinha se comemora na mesma data que no Brasil!
    Bjs
    Kaka

    ResponderEliminar
  100. Oi
    Querida

    Sempre com belos posts!!!
    Quantas informações lindas,obrigado.
    Amei sua vst seu carinho la no blog,estava com saudades!!
    Um grande bj

    ResponderEliminar
  101. Retribuindo rosas por ramalhete de margaridas.
    beijinhos
    Kaka

    ResponderEliminar
  102. Hola,
    Èste artìculo es verdaderamente fascinante y muy rico en su contenido. Gracias por compartir!

    ResponderEliminar
  103. There is not a specific time to wear braces for Adults. It is not too late, it is not too early to start using the braces for adults. Using the braces for adults you will obtain the smile that you always dreamed of. As you get used with the braces for adults you will do it’s work and you will see the changes.

    ResponderEliminar
  104. Same financial options are available for boat loans including boat leasing, purchase and refinance. Boat leasing facility offers you the right to use the asset and the boat finance interest rates are more than atractive.The boat insurance service is included to overcome the damage your ship may suffer.

    ResponderEliminar
  105. When we talk about Brisbane and theweb design strategies it is hard for us not to talk about businesses. Accessing web design services, our clients are looking to improve their image on the Brisbane online market. We can help you by offering our services, and also skilled people which will conceive for you the first step to a new level of performance. Developing strategies, implementing them and changing your Brisbane web design will inform indirectly your viewers that you are constantly trying your best.

    ResponderEliminar
  106. After our house builders brisbane finished their work the only thing that you have to make is to consider this a valuable one and also make it yours by living there. Your home will have no longer bad views, strange colors and unstructured architecture. The home builder which has broad imagination and experience in Brisbane will work on your project, will be focused on it, to satisfy you needs as clients.

    ResponderEliminar
  107. Querida amiga carolina.

    Obrigada pela visita.

    Seu português está perfeito!

    Está estudando a língua?

    Beijos e lindo fim de semana

    Donetzka

    ResponderEliminar
  108. Hola, con motivo de mis 250 seguidores, os quiero hacer un regalo para agradeceros vuestro apoyo y compañía y, de paso, si más gente lo quiere, que no dude en venir a por él.

    http://relatosfantasiaelfos.blogspot.com.es/2013/06/ya-somos-250-en-este-blog.html

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  109. Great information, i was searching of this kind of information, thankyou very much for sharing with us. i also have some links to share norton.com/setup
    www.norton.com/setup

    ResponderEliminar